By JOSEPH ARNEL DELIVERIO JOLO, Sulu—Twelve Vietnamese fishermen detained here for stealing endangered marine animals two years ago have yet to be formally charged in court simply because no interpreter has showed up to help get the case moving. The 12, who are detained at the Sulu provincial jail, are being held for illegally entering