By TESSA JAMANDRE WITH tears in their eyes, Vilma Balatbat, 39, and her husband tightly embraced each other, knowing it would be some time before they would be together again. Last Saturday, Balatbat and 269 other Filipino nurses and caregivers, most of them mothers, left for Japan, making up the first batch of Filipino workers