Disregarding the government’s tobacco control program, Congress has ratified a bill that allows younger people to buy and use electronic cigarettes (e-cigarettes) and heated tobacco products (HTPs).
Iti panagdardaras nga maipasa ti vaping bill, bumaliktad ti 18th Congress nga awan nga pulos panangdayaw na ti tradisyon ti lehislatura wenno kortesiya iti agmaymaysa nga kanayon nga kumonkontra nga kaduada iti Kongreso. “ Traditionally, mabalinmi iti agsaludsod iti sponsor no madama ti report iti bicam…Ti bicameral report ket nabasa kalpasan ti alas nueve idi
Sa klaro kaayong tinguha nga mapaspasan ang pagpasar sa vaping bills, ang 18th Congress nibaliktad sa iyang legislative nga tradisyon o pagtahod sa ilang bugtong kauban nga kanunay nagsupak.
Sa pagmamadaling ipasá ang panukala sa vape, binaliktad ng ika-18 Kongreso ang sarili nito nang walang paggalang sa lehislatibong tradisyon o sa nag-iisang kasamahang mariing tumututol.
In an apparent rush to pass the vaping bill, the 18th Congress reversed itself without regard for legislative tradition or courtesy to a lone consistently dissenting colleague.
The truth is, the bicameral report provides less strict policies and a step back on existing regulations.
They debunked reported claims of four physicians that the measure could become part of Duterte’s “lasting legacy” if enacted and that it would give 16 million Filipino smokers a “less harmful” option to quit smoking.
Mga vape products nga gipamaligya sa merkado malimbungon tungod sa ilang porma, matod ni Dr. Rizalina Gonzalez, usa ka pediatrician ug chair sa Philippine Pediatric Society Tobacco Control Advocacy Group (PPS-TCAG), sa usa ka interbyu sa VERA Files.
Ti DOH, FDA, sumagmamano nga professional organizations ken health experts, youth groups ken tobacco control advocates ket agtalek da nga ni Presidente Duterte ket saan na nga baliwan ti anti-smoking ken anti-vaping position na ket i-veto na ti proposed nga linteg nga kontra iti policy nga insaad na idi 2019.
Duterte, who expressed his anti-vaping stance strongly in 2019, has the option to sign it into law, allow it to lapse into law after 30 days, or veto the entire or parts of the proposed law.